treffen
A1
Verb
/ˈtʁɛfən/
معانی
ملاقاتکردن
تلفظ
تْرِفِن
اشکال کلمه
getroffen
Partizip II
ملاقات کرده
treffen
Infinitive
ملاقاتکردن
treffend
Partizip I
دقیق
trifft
3. Person Singular Präsens
ملاقات میکند
صرف فعل
infinitive
treffen
Perfekt – du
hast getroffen
Perfekt – er/sie/es
hat getroffen
Perfekt – ich
habe getroffen
Perfekt – ihr
habt getroffen
Perfekt – sie/Sie
haben getroffen
Perfekt – wir
haben getroffen
Präsens – du
triffst
Präsens – er/sie/es
trifft
Präsens – ich
treffe
Präsens – ihr
trefft
Präsens – sie/Sie
treffen
Präsens – wir
treffen
Präteritum – du
trafst
Präteritum – er/sie/es
traf
Präteritum – ich
traf
Präteritum – ihr
traft
Präteritum – sie/Sie
trafen
Präteritum – wir
trafen
جملات نمونه
A1
Ich treffe meinen Freund heute.
امروز دوستم را ملاقات میکنم.
A2
Wir treffen uns jeden Samstag im Park.
ما هر شنبه در پارک همدیگر را ملاقات میکنیم.
B1
Ich habe gestern einen alten Freund getroffen, den ich seit Jahren nicht gesehen hatte.
دیروز با یک دوست قدیمی ملاقات کردم که سالها او را ندیده بودم.
B2
Bei dem Treffen trafen wir eine wichtige Entscheidung, die unsere weitere Zusammenarbeit beeinflussen wird.
در این جلسه تصمیم مهمی گرفتیم که بر همکاری آینده ما تأثیر خواهد گذاشت.