tragen

A1 Verb

/ˈtʁaːɡn̩/

معانی

حمل کردن

تلفظ

تراگِن

اشکال کلمه

getragen
Partizip II
حمل کرده
trage
Präsens
من حمل می‌کنم
tragen
Infinitive
حمل کردن
tragend
Partizip I
حمل‌کننده
trug
Präteritum
حمل کرد

صرف فعل

Imperativ – du
Trag
Imperativ – ihr
Tragt
Imperativ – Sie
Tragen
infinitive
tragen
Perfekt – du
hast getragen
Perfekt – er/sie/es
hat getragen
Perfekt – ich
habe getragen
Perfekt – ihr
habt getragen
Perfekt – sie/Sie
haben getragen
Perfekt – wir
haben getragen
Präsens – du
trägst
Präsens – er/sie/es
trägt
Präsens – ich
trage
Präsens – ihr
tragt
Präsens – sie/Sie
tragen
Präsens – wir
tragen
Präteritum – du
trugst
Präteritum – er/sie/es
trug
Präteritum – ich
trug
Präteritum – ihr
trugt
Präteritum – sie/Sie
trugen
Präteritum – wir
trugen

جملات نمونه

A1

Ich trage heute eine schwarze Jacke.

امروز یک ژاکت مشکی پوشیده‌ام.
A2

Meine Schwester trägt im Winter gern warme Stiefel.

خواهرم در زمستان دوست دارد چکمه‌های گرم بپوشد.
B1

Ich trage die schweren Taschen nach Hause, weil meine Mutter nicht so viel tragen kann.

من کیف‌های سنگین را به خانه می‌برم، چون مادرم نمی‌تواند وسایل زیادی را حمل کند.
B2

Obwohl der Rucksack ziemlich schwer ist, trage ich ihn den ganzen Tag, weil ich unterwegs viele Sachen brauche.

با اینکه کوله‌پشتی نسبتاً سنگین است، تمام روز آن را حمل می‌کنم، چون وقتی بیرون هستم به وسایل زیادی نیاز دارم.